Archive for Fiestas

Circula Revista Municipal en el 109 Aniversario de Capinota

Una colorida revista editada por la Alcaldía circula en este 109 aniversario de la Provincia. Su circulación está restringida a personas invitadas o seleccionadas previamente. Se caracteriza por ser a todo color y en papel de lujo.  En su portada resalta que ha sido publicada por el aniversario del pueblo,  al que lo califica como “cuna de artistas y poetas, vergel de viñas y campiñas”.  En la segunda página se ha transcrito la Ley del 1 de octubre de 1908, mediante la cual se crea la Provincia de Capinota, en el Gobierno del entonces Presidente, Ismael Montes.  En las páginas subsiguientes están las fotos del Presidente, Evo Morales, y del Gobernador del Departamento, Iván Canelas. En la página 4 se encuentra la foto y la salutación del Alcalde Capinoteño, Martín Jora, además de su mensaje de salutación, mismo que lo transcribimos ad integrum.

En la siguiente página está la foto de la Presidenta del Concejo Municipal, Francisca Colque Urquieta, junto a su mensaje. En las subsiguientes están las fotos de todas las autoridades, empezando por los cinco miembros del Concejo, y por todas las autoridades locales, además de sub alcaldes y fotos del personal del municipio.

Desde la página 9 se hace una descripción del municipio y sus características geográficas y culturales. Finalmente desde la página 13 hasta la 26 se colocan fotos de algunos de sus proyectos y obras en ejecución de su plan. La revista es un intento de informa las tareas ejecutadas, aunque es un informe netamente gráfico porque está basado en fotos, con poco texto.

En el adjunto hemos colocado el mensaje del Alcalde Municipal, Don Martín Jora, porque lo consideramos de interés general; y a continuación la portada de la revista:

Revista 2017IMG_0002

Anuncios

Comments (1) »

Virgen de Asunción conmueve a feligreses en Capinota

8c524ba727592c9856f5cea9bf382a6a_XLEscrito por  BOLIVIA PRENSA, 22/08/2017

Miles de feligreses del municipio de Capinota, lloraron y se arrodillaron ante la imagen de Asunción, una de las vírgenes más adoradas por los capinoteños y otros fieles católicos que llegaron desde distintas partes de Bolivia y residentes del mundo- En el atrio de la iglesia de San Pablo se colocó a la Virgen donde sus devotos le ofrendaron flores y velas, fue un acontecimiento religioso cultural, espectacular.

Durante tres días consecutivos en Capinota, los fieles católicos rindieron culto a la mamita Virgen de Asunción que más que nunca fue adornada y venerada por todos los visitantes. “Ya no tenemos porque ir a Quillacollo, aquí tenemos nuestra Virgen a quien lo rendimos culto. Nuestra Patrona es milagrosa nos da todo lo que pedimos, por eso este año hemos venido de España para acompañar a nuestra Virgen en sus cumpleaños”, dijo un residente capinoteño que vive en España.

Los feligreses, especialmente del área rural, ingresaron a la Iglesia de San Pablo de Capinota con velas y flores maravillosas, con lágrimas en los ojos, pidiendo paz, tranquilidad y trabajo. Aparte de los actos propios de la liturgia católica, se preparan algunos números centrales, siguiendo la costumbre: la verbena, la entrada de las fraternidades y el calvario.

El acto central fue la entrada de las “fraternidades”, que bailaron frente a la imagen de la Virgen.

En la entrada folklórica se vio miles de bailarines y visitantes que se deleitaron con el paso de los grupos o fraternidad que esta vez mostraron toda su picardía, el lujo de las vestimentas, la coreografía y se vio mucha juventud rindiendo homenaje a la Virgen.

Al final de la tarde vimos a las familias retornando a sus hogares contentos y con los padres sobrios. Consideramos que es un gran logro de las autoridades de la iglesia local que debiera ser promovido.

asunta

El Párroco del pueblo, Juan P. Ledezma, encabezando la procesión de la Virgen, es uno de los principales promotores de la fiesta.

Leave a comment »

Día de Difuntos en Capinota, reencuentro con nuestros seres queridos

DSC_0021.JPG

Tumbas bien adornadas y alumbradas caracterizan el cementerio del pueblo

Como todos los años asistimos a la fiesta más importante del año, la celebración de la fiesta de los Difuntos. Acudimos puntualmente a la cita en el cementerio. Allí nos reunimos los hermanos y encontramos a amigos y familiares. Todos llevaban flores y velas, además de algún traguito corto para calentar el ambiente. Limpiamos la tumba de nuestro padre y de las abuelas. Les ofrecimos  unas piezas de banda, principalmente a mi padre, que era muy alegre. Unos boleros y la canción de su equipo de futbol, el Aurora. Después dimos una vuelta al cementerio, visitando y saludando a los amigos. Siempre hay gratas sorpresas de gente que llega de lejos o de mucho tiempo a visitar a sus muertos. Todos se esmeran en limpiar y decorar las tumbas. Las  velas brillan y alumbran el camposanto. Hay música, bebidas y reencuentro. Todo en paz y familiaridad.

DSC_0007.JPG

Música de mariachis o de banda para alegrar el reencuentro con las almas

Al día siguiente debemos cumplir con los parientes y amigos que han partido. Pareciera que cada año aumenta el número de fallecidos. No nos pudimos dar abasto con todos. Visitamos a los más conocidos o cercanos. Empezamos con el mast’aku preparado para Don Félix Enríquez, bien provisto y con la participación de varios de sus hijos. Fue prolífico en su larga existencia. Rezamos y nos hicimos acreedores a nuestra ración de masitas y t’anta wawas.

De ahí partimos al pueblo, a rezar por el alma de Freddy Larraín, quien estaba muy visitado y con el apoyo y presencia de todos sus hermanos. Al tiempo la mesa estaba también ofrecida al cuñado, Guido Galleguillos, quien falleció coincidentemente este último año. Bien provista de los platitos y golosinas que ambos apreciaban en vida. Tomamos unos ricos cocteles preparados por el Negrito, quien era el responsable de las bebidas. Encontramos varios amigos, casi todos de la misma generación de Freddy. Abrazos y despedidas.

dsc_0003b

Mesa dedicada a Don Félix Enríquez, en Buen Retiro

Nos fuimos hacia Patay Parte, en el camino visitamos a Don Edilberto Soto, quien preparó una pequeña mesa para  su pariente y paisano arampampeño, Walter Soto, quien fuera prefecto de Oruro. Más que abundancia se  sentía el cariño y las siempre acertadas oraciones de Don Edilberto, el maestro de ceremonias más cotizado en estas ocasiones. Como siempre, hablamos con él de todo, sobre todo de pinturas; el ambiente del salón donde se armó el mast’aku es completamente artístico. Guarda las colecciones del Maestro.

El tiempo avanza y tenemos la obligación de visitar tres mast’akus más. No podíamos fallarle a Juan Romero, tan entusiasta de estas fechas festivas. Con él compartimos varias de ellas en los últimos años. Paradójicamente, ahora nos toca rezar por él. Son los avatares de la vida. Sentimos su alegría, sobre todo al contemplar su foto juvenil.

freddy

Simpática y surtida  la mesa armada para Freddy Larraín

Ya no hay tiempo. Nos dividimos. La mitad a visitar a la familia Barrientos, y la otra mitad a visitar la mesa de Jaime Larraín, quien partió este año, prematuramente. Llegamos unos minutos antes del mediodía. Rezos por su alma y por la de algunos otros parientes. Felizmente no eran muchos. Suelen hacerse listas de 30 o 40 difuntos, y el rezo se hace interminable. A las doce sus hijas, dirigieron la volcada de mesa. La despedida definitiva. Jaime se subía a su morada eterna bien provisto su avío y después de degustar lo que más quería. Buen momento de meditación e integración.

Después, todos a la mesa. El esfuerzo valió la pena. Fuimos premiados con un rico fideos uchú, suculento y bien acompañado de cervezas frías. Una buena charla y a juntar el montón de masitas y golosinas con que nos pagaron los rezos. Volviendo a nuestra rutina nos sentimos aliviados y reconfortados, porque en cada muerto visitado reencontramos a nuestros propios muertos y a nuestras propias familias. Por esto Difuntos es la mejor fiesta del año. Una fiesta de reencuentro.

Comments (1) »

En su 108 Aniversario: Capinota casi duplica población en 11 años y mejora producción

004623_600

Plaza Principal del Municipio de Capinota (Foto Opinión)

 

MELISSA REVOLLO P. mrevollo@opinion.com.bo | 01/10/2016 | Ed. Imp. Opinión

 La población del municipio de Capinota casi se duplicó en los últimos 11 años y mejoró la atención en educación. Prevén, a corto plazo, ampliar los servicios de salud y apoyar a la producción agropecuaria.

La provincia Capinota celebra hoy 108 años de su fundación.

Los municipios que conforman la provincia son Capinota, Sicaya y Santiváñez. La primera es la capital.

El alcalde de Capinota, Martín Jora, resaltó el crecimiento de su municipio, desde su población. “Hasta hemos tenido que dividir el desfile en dos días, porque sino hubiera durado 24 horas”.

Conforme a los registros del Instituto Nacional de Estadística (INE), en 2001, el municipio tenía un total de 16.945 habitantes y en el Censo 2012 registró 29.659.

Jora destacó la vocación productiva de las comunidades y aseguró que un 80 por ciento de la gente se dedica a cultivar la tierra.

Capinota es un lugar estratégico para la producción de semillas y hortalizas. Sus condiciones son favorables porque su suelo es seco y tiene temperaturas elevadas.

Destacó que para que la actividad continúe y crezca, presentaron seis proyectos al programa de Gobierno Mi Riego, se aprobaron dos: El sistema de riego Irpa Irpa – Buen Retiro, con una inversión de cinco millones de bolivianos, y un revestimiento de canal por dos millones. Para hoy está prevista la inauguración del sistema de riego Pampa Capinota que demandó una inversión de cinco millones.

La autoridad resaltó la infraestructura. Además de las anchas calles pavimentadas, destaca el incremento de unidades educativas y un hospital.

La inauguración del hospital de segundo nivel estaba prevista para estas fechas. Sin embargo, resta equipamiento y contratación de personal. “Todo eso está en marcha. Queremos que esté todo en orden porque se trata de la salud”.

Hasta ahora, solo cuentan con un centro de primer nivel, básicamente para brindar primeros auxilios. “Con el nuevo hospital vamos a poder cubrir otros municipios, incluso del norte de Potosí”.

En el caso de los colegios, el Alcalde aseguró que en 15 años sumaron de tres a seis. Hubo avances importantes durante la anterior gestión municipal.

Los municipios de Sicaya y Santiváñez también participan de los actos principales junto a sus autoridades, colegios e instituciones.

El municipio de Sicaya es una población rural de origen quechua y está organizado en sindicatos agrarios y cooperativas agrícolas. En Santiváñez destaca la instalación del Parque Industrial, donde operan varias de empresas.

 

Comments (1) »

Homenaje a Capinota en el 1ro. de Octubre

DSC_0262.JPGHomenaje a Capinota
Autor: Orlando Berbety

Capinota hermosa tierra
recuerdo de mis ensueños
mis tristezas y mis alegrías
los vivo y siento todos los días.

Alegre vergel, entre ríos caudalosos,
Arque, Rocha y el gran Caine
tus centinelas Lucusa y Pocotaica
que guardan riquezas y misterios en sus entrañas.

Son tus verdes y hermosas campiñas
Yatamoco, Sarcobamba y el fervor Azufrini
Irpa Irpa, agrícola, industrial y pujante,
Cucuni, los molinos y otros quedan en la mente. 

Como olvidar del rincón ubérrimo
Sarcocucho, fosas de agua, Quellu Orkho
paseo obligado de enamorados,
inspiración de propios y extraño.

Buen Retiro, mudo testigo del pasado
platos sabrosos, movimiento de trenes recordado.
El pitar de ferrobuses y locomotoras,
se llevaron ilusiones de los últimos pasajeros. 

Cuna de grandes e insignes patricios,
héroes, poetas, profesionales, canta autores,
nos legaron ejemplo, sabiduría grandes profesores
muchos llevaron consigo a sus buenos amores. 

Es tu plaza principal mística y paradisiaca
con el trinar ensordecedor de pajarillos
lugar de paseo, reuniones y encuentros informales
donde todo termina en carcajadas incontrolables. 

Eres la tierra bendita y privilegiada
por tu clima y valle florecientes
la policromía y don de tus gentes
hermosas mujeres y alegría en tus carnavales.

Qué lindo, atractivo y tradicional seria
sopa de maní, tomatada de “suchi”, vinos y guarapos
degustar con música charangos y guitarras
todos los capinoteños en tu día.  

¡Oh! Mi Capinota tierra querida
hoy te vistes de gala y altiva
brindaremos reverentes y alegres
augurándote progreso y días mejores.

 

Comments (3) »

Renace la fiesta de la Virgen de la Asunción en Capinota

DSC_0165c

Virgen de la Asunción capinoteña, objeto de veneración en la fiesta de agosto.

La fiesta de la Virgen de la Asunción se celebra en Oriente desde el siglo VI y en Roma desde el siglo VII. El 1 de noviembre de 1950, el Papa Pío XII, estableció  la Asunción de la Santísima Virgen María como dogma de la iglesia católica. El dogma consiste en creer que María fue elevada al cielo en cuerpo y alma.

Existe confusión o poca claridad sobre el  origen de esta fiesta. Posiblemente está relacionado con la fiesta de  alguna Iglesia  y no necesariamente por ser  la fecha del aniversario de la muerte de María. De cualquier manera, la fiesta y la fecha se han difundido en el mundo. En casi todos los países se la festeja y su advocación ha sido apropiada por muchos de ellos. Algunos la declaran fiesta nacional y la virgen ha sido nombrada patrona o protectora.

En Bolivia sucede lo propio. Muchas ciudades la han nombrado como Patrona, como es el caso de Oruro, donde su misma catedral lleva su nombre.  Llallagua tiene una tradicional fiesta dedicada a ella. En los últimos años ha ido creciendo en importancia su fiesta en Quillacollo, aunque en ese proceso ha ido conociéndose más como Virgen de Urkupiña que como Virgen de la Asunción, esto por el lugar donde se la celebra.

En Capinota se le rinde devoción aún antes de que prosperara  la fiesta de Urkupiña.  Hasta hace unas décadas era la fiesta religiosa más sonada del pueblo. A partir de la Reforma Agraria y por influencia de la fiesta de Urkupiña su boato ha ido en disminución.

Sin embargo, en los últimos años comienza a renacer, por influjo de los párrocos, principalmente italianos que la organizaron y ordenaron. En primer lugar la adelantaron con relación a la de Urkupiña. Se concentró  en la Devoción a la Virgen y con  la presencia ordenada de bailarines, representando a asociaciones o instituciones diversas. Durante varios años hemos visto entradas  bien ordenadas y sin consumo de alcohol.

En este mes de agosto, si bien se ha visto un mayor crecimiento dela fiesta y de los grupos de danzantes, que se entrenan en sus variados ritmos desde varias semanas antes de la entrada, su presentación fue más caótica y desordenada. Diversos grupos de bailarines entraron danzando el día sábado 13 y el domingo  14. La entrada del sábado duró hasta aproximadamente las 21 horas.  En horas de la noche fue que se notó mayor desorden  y el uso indiscriminado del alcohol, de manera no muy estimulante para la devoción cristiana y menos para la estética folklórica. No es nada confortante ni ejemplar  ver a los devotos bailando borrachos o con bebidas en la mano.

Pese a todo, la fiesta se fortalece. Aumenta año a año el número de participantes, de bailarines y de grupos que los organizan, muchos con derroche de lindos disfraces, bandas de música (la mayor parte capinoteñas) y uso de llamativos fuegos artificiales. Nos parece un gran esfuerzo, que está provocando el renacimiento de la gran fiesta de antaño, lo cual es lo deseable junto con un mayor control de bebidas alcohólicas, por lo menos durante la entrada de los grupos..

DSC_0153_1

Diversos grupos de baile se dan cita en la fiesta dedicada a la Virgen de la Asunta

DSC_0145

Instituciones y fraternidades organizan y presentan sus grupos de danza.

Leave a comment »

En la Feria del Guarapo, la plaza tiene vida propia

12376678_1035698589809788_4697857461002015011_nPor Miguel Paz Vélez

Puedes sentir el aroma dulce en el aire. Puedes sentir esa brisa cálida que nos envuelve en un momento intacto y nos permite encontrarnos, con la tierra, con la uva, con la música de nuestros corazones encendidos.

Cada año acudimos al llamado de una fiesta que nos transporta en el tiempo y mueve la esencia misma de nuestra identidad cultural, de nuestras raíces y de nuestros instintos.

Hoy es la feria del Guarapo y se empieza a sentir una atmosfera cálida que huele a tierra húmeda y a uva recién pisada. Suena la música y puedes ver cantaros adornados con flores mientras cateas jugo de uva negra macerada con una danza de sabores, aromas y texturas.

El centro del pueblo es el lugar de encuentro de amigos, vecinos, paisanos y desconocidos. Viejos, jóvenes y niños. La plaza de Capinota es el alma de una fiesta que nos conecta con lo antiguo de nuestra memoria y nos recuerda que somos uno.

Mientras paseas por las calles de Capinota puedes ver que el pueblo se prepara para la gran fiesta. En la plaza se preparan los puestos de venta de guarapo y exquisiteces culinarias típicas del valle. Después de un lambreado de conejo, y después de haber cateado las tres variedades de guarapo. me animo a darle mi primera jarra de uva negra.

Son las cuatro de la tarde y suena el temple endiablado del charango de don Bony Alberto Terán. La plaza empieza a hervir. El guarapo nos ha poseído. Suenan la zapateada y las palmas. Empezamos a bailar.

La plaza está repleta. El guarapo de uva blanca de doña Alejita es lo mejor del universo. Mientras los jóvenes dan vueltas en la plaza, algunos ya se parquearon en alguna esquina o en frente del Quiosco, que es el escenario ideal para fundirse con la gente.

Con el atardecer se evaporan los complejos y los miedos, estamos ardiendo en una fiesta que nos muestra casi transparentes. Todos nos conocemos.

Las K`ochalitas hacen volar sus polleras multicolores mientras nos sumergimos cada vez más en la noche y en los encantos del guarapo. Sapateadito! Sapateadito! La noche nos envuelve y nos desenvuelve. La plaza tiene vida propia.

Aún tenemos pies para irnos. Fue un día grandioso. Nos vimos, nos reconocimos, nos recordamos, nos integramos. Disfrutamos de este elixir tan alucinante como la vida misma. Fuimos uno mientras duro la fiesta. Todos fuimos Capinoteños y no importó nada más. Al año nos volveremos a encontrar y volveremos a compartir los frutos de la tierra. De nuestra tierra.

Leave a comment »