Archive for junio, 2010

Celebran al Patrono de Capinota con música autóctona

Frontis de la Iglesia San Pablo antes de la celebración

San Pablo, Patrono de Capinota, es llevado en andas

Grupos musicales comunitarios celebran al Patrono

La Parroquia de Capinota fue el centro de la celebración de San Pablo, Patrono de la Provincia, en cuyo mérito la iglesia del pueblo lleva el nombre. Los organizadores fueron los miembros de la Parroquia, a la cabeza de un cura italiano,  que en los últimos años realizan una activa labor pastoral.

A diferencia de otros años la celebración no se realizó propiamente el día 29, fecha de San Pedro y San Pablo, sino el sábado 26. En esa ocasión dos iglesias hermanas, la de San Pedro de Buena Vista y la de San Pablo de Capinota, celebraban con sendas fiestas a sus propios patronos.

Comenzó con una misa en la Iglesia, continuó con el traslado de la efigie del santo hacia la Casa Parroquial, acompañado de feligreses y música de instrumentos nativos, y terminó con una kermesse en dicha casa, donde se realizó un concurso de grupos autóctonos de las comunidades campesinas,  al tiempo de ofrecerse para la venta bocados, api y buñuelos. El evento tuvo buena organización y estuvo amenizado por los locutores de Radio Magnal. Terminó con juego de bingo, todo para recaudar fondos destinados a la actividad parroquial.

Lo más atractivo fue el concurso de Música Nativa con la participación de los sicuris de las comunidades de Corral Mayu, Chullpani, Playa Ancha, Ornoma y Sicaya, que hicieron estremecer el ambiente con sus sonidos agudos, emitidos por antiguos sicuris, de formato pequeño. Los sicuris se han modernizado y han dado lugar a las zampoñas, que han crecido hasta tamaños descomunales, que permiten la emisión de sonidos graves.

Llamó la atención la participación de un grupo carnavalero autóctono de Sicaya, que con cantos traviesos seguían el monótono ritmo de una Lawata (especie de pinquillo grande) y una tamborilla de cuero pequeña. Las bailarinas estaban ataviadas con sus trajes de fiesta autóctonos.

También de manera aislada participó un acordeonista que se auto titulaba Ñaupa Cultura Pokotaika, recordando a aquellos campesinos que andaban los senderos de la Provincia tocando su acordeón o su charango como su única compañía.

Un buen recurso para estimular la música autóctona del lugar sin el uso del alcohol como estimulante de la alegría popular.

Comments (1) »

Reminiscencias capinoteñas en el libro La Huella en la Nostalgia

Tapa del libro con ilustración de un molino de agua capinoteño, realizada por el pintor Darío Antezana

Por: Rosario Quiroga

La memoria, aquella parte del cerebro que almacena, como una base de datos nuestro cotidiano vivir hecho de situaciones objetivas así como de las experiencias subjetivas, le ha posibilitado al Dr. Tito Urquieta Márquez, capinoteño apasionado, plasmar sus sentimientos en un libro titulado “ La Huella en la Nostalgia “ ( Kipus, 122 pags )

Dos palabras que rotulan el titulo. Por un lado. Huella que significa lo que queda después del camino andado, recorrido, vivido y, Nostalgia un sentimiento de añoranza una necesidad de retrotraer al presente con la mayor fidelidad posible un pasado vivido.

“La Huella en la Nostalgia”, es eso, la recuperación de ese halito telúrico que nutre el acerbo hecho de paisaje, estampas, personas, hechos, costumbres y tradiciones del pueblo de CAPINOTA.

A lo largo de sus 122 páginas el lector podrá conocer, reconocerse, y revivir un pasado compartido a través de la palabra escrita y la estampa fotográfica.

El libro esta dividido en acápites a modo de segmentos:

-Motivación Telúrica., que es la evocación, es la profunda aspiración del espíritu y cuerpo de la tierra que responde como recuerdo.

– Perfiles Humanos, donde personas y hechos que dan significado a un tiempo determinado para formar parte de la historia capinoteña.

-Rescatando Tradiciones, es la recuperación testimonial y amorosa de la fisonomía de la cultura del pueblo de Capinota.

  Lee el resto de esta entrada »

Comments (3) »

Se realiza la Primera feria “Por la protección y preservación de la Madre Tierra”

Diferentes aspectos de la problemática ambiental fueron tocados por los alumnos de la escuela técnica

El día domingo 20 de junio 2010 se realizó una interesante feria en la Plaza de Capinota, organizada por la Dirección Docente de la Unidad Educativa (UE) Oscar Únzaga de la Vega, bajo la conducción de la Profesora Margarita Orellana. Recordemos que esta UE es una unidad técnica que pertenece al Movimiento de Educación Popular Integral y Promoción Social Fe y Alegría, con presencia cada vez más importante en la Provincia, por su influencia educativa y por el número de alumnos en incremento.

La Feria trató un tema de prioridad en el momento actual, cual es el problema ambiental producto de la acción humana de destrucción de su hábitat y de su ecología. El hombre viviendo en equilibrio con su medio ambiente, donde, a su vez, viven plantas y animales, y donde los espacios físicos: el agua, el aire y el suelo, deben ser aptos para su convivencia y supervivencia.

La problemática fue bien retratada por los alumnos participantes, que presentaron una serie de stands y tiendas, donde se reflejaban las diferentes facetas de este crucial problema. Se tocaron temáticas referidas al problema global y universal, y algunas referidas a la problemática nacional y local, aunque tal vez, la problemática local podría haber sido  tratada con más énfasis y detalle. Tarea para futuras ferias y exposiciones.

Los temas más frecuentemente tratados fueron el calentamiento global, la basura, el reciclaje, el peligro de extinción de algunas especies, el manejo ecológico de la energía y otros relacionados.

Felicitamos la iniciativa del plantel docente y la inquietud de los alumnos de esta UE. Esperamos que su ejemplo sirva para ampliar estas experiencias en los otros centros educativos, o, mejor, para generalizarlas en ferias donde participen de manera activa todas las escuelas y colegios.

Muy buena iniciativa para iniciar procesos de escuelas saludables que involucren de manera paulatina a toda la comunidad.

Leave a comment »

Militar capinoteño relata cómo descubrió nueva tecnología para visión tridimensional de secuencia de imágenes

Logo del sistema desarrollado por Rigoberto Mendizabal

Escrito por el Tcnl. DIM Rigoberto Mendizábal Marquez

Cuando llegó el día en el que pude saborear la sensación de descubrir un fenómeno nuevo relacionado con la visión tridimensional de secuencia de imágenes, fue el momento más significativo de mi vida dentro el campo científico y tecnológico; ahí me di cuenta que existe mucho por investigar y mucho trabajo por delante para comprender mejor la realidad a través de la modelación matemática, física y científica de eventos, de fenómenos que no tienen explicación y que, sin embargo, suceden.

Parecía un sueño, haber descubierto algo que era inicialmente ilógico, pero desde esa fecha (5 de julio de 2001) hasta ahora, el conocimiento ha sido sustentado y comprendido en su cabalidad. El VUTSI (Visor Universal Tridimensional de Secuencia de Imágenes), es un sistema hasta ahora desconocido por la comunidad científica, pero ya en uso por miles de inquietos hinchas del fútbol, que pudieron encontrar a través de la WEB un sitio, en el que me motivaron a liberar esta tecnología para utilidad del mundo entero,  y que permita disfrutar de cualquier secuencia de imágenes en tres dimensiones: videos, TV, CINE, DVDs y a través de las múltiples opciones y formatos que se tiene para llegar con la señal hasta sus dignos hogares, clubes, e Instituciones.

La tecnología VUTSI se basa principalmente en el control del recorrido de la energía electromagnética en el espacio, la misma que aprovecha la secuencia discreta de las imágenes en un intervalo de tiempo, de modo que mientras se observa la secuencia actual con un ojo, con el otro se puede ver la secuencia previa, de una secuencia de imágenes crudas, sin ningún tipo de edición. Lógicamente que la calidad de los modelos tridimensionales estará en función de la calidad en la recepción de la señal, tipo de equipo y resolución de sus pantallas.

Ante un mercado emergente e inmensamente grande de la TV 3D, surge esta novedad como solución que minimiza costos y tiene el potencial de llegar a todos los interesados en disfrutar de una dimensión adicional en sus juegos electrónicos, video, cine, TV, u otras maneras de despliegue de secuencia de imágenes, sean a color, blanco y negro, falso color o, como mas les interese, para fines de recreación o investigación.

Apreciar el entorno con una dimensión adicional es significativo para fines de investigación, debido a que se pueden detectar aspectos de forma y fondo para comprender mejor viendo la profundidad del ambiente, sujeto u objeto que se observa.

La fiebre de la Tercera Dimensión empieza a emerger, y las formas comunes de ver en tres dimensiones han sido mejoradas y desarrolladas aprovechando las características de los TV LCD, plasma con tecnología HDTV, y las posibilidades de transmisión gracias a la banda ancha de señales digitales. Los sistemas de Visión Tridimensional con Lentes Activos, Sistemas de Anaglifos, Sistemas de Lentes Pasivos Polarizados, sistemas de semi barras maciza, sistemas óptico mecánicos, y sistemas de visión tridimensional  cruzada, han sido empleados para pensar en el desarrollo de los TV 3D. Siendo necesario, para todos estos sistemas de visión tridimensional, obtener la información del medio con dos cámaras sincronizadas que tengan la misma focal, la misma apertura de diafragma y demás características de toma de secuencia de imágenes y, además, que sean obtenidas con cierta distancia (paralaje), de modo que permita simular la observación de los objetos, sujetos o medio, desde dos puntos de vista, como se hace con los dos ojos humanos u ojos de cualquier ser viviente.

La Tecnología VUTSI, no requiere de dos cámaras filmadoras sincronizadas. Para el VUTSI, es suficiente contar con la filmación de una sola cámara, que tenga la capacidad de almacenar al menos 10 imágenes por segundo. Lógicamente con más ratio, la calidad tridimensional es cercana a la realidad.

Aprovecho este mensaje, para invitar a toda la humanidad a usar el VUTSI, para vivir y disfrutar de su momento de ocio con una dimensión adicional a la normal. Mayores explicaciones pueden encontrar en: http://vutsi.wordpress.com/

Lee el resto de esta entrada »

Comments (10) »

Procesan a doce ex alcaldes por incumplimiento de deberes

Del periódico Opinión, 17 de junio 2010

Doce ex alcaldes de Cochabamba no rindieron informes de su gestión como señala la Constitución Política del Estado y el Ministerio de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción. Las ex autoridades serán procesadas por  incumplimiento de deberes y otros.

Los ex alcaldes que serán procesados son: Cresencio Soto, de Arbieto; Marco Antonio Caraite, de Capinota; Gonzalo Villarroel Moreira, de Mizque; Edwin Orellana, de Pasorapa; Marcelo Galindo de Quillacollo; Mario Blanco Vallejos, de Sacabamba; Rodrigo Balderrama, de San Benito; Jhonny Álvarez, de Tacachi; Benjamín Zurita Meneses, de  Tarata; Benedicto Tapia Soto, de Tolata; Juan Siles, de Vila Vila y Fredy Lara de Villa Rivero.

En los meses de abril y mayo, antes de la posesión de las nuevas autoridades electas, 34 ex alcaldes rindieron informes públicos, pero 12 no lo hicieron.

“Estas ex autoridades no han tenido la voluntad política como servidores públicos de efectuar este mandato constitucional”, dijo el responsable de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, Gonzalo Daza.

La omisión de la rendición de cuentas ha generado que los nuevos alcaldes no tengan acceso a la documentación de cómo se manejó la gestión.

El alcalde electo de Tacachi, Elmer Guevara Orellana, denunció que su predecesor Jhonny Álvarez y otras autoridades cometieron delitos penales de apropiación indebida de documentación, abandono al cargo, incumplimiento de deberes y peculado.

Comments (2) »

Presidente de ASOBOC visita Capinota

El Ing. Mario Molina visita el viñedo Municipal, en compañía de un grupo de anfitriones del lugar

Con el fin de interiorizarse sobre el potencial vitivinícola de Capinota y por invitación de un grupo de capinoteños interesados en promover y relanzar el cultivo de la planta de uva, tan venida a menos en los últimos años, visitó el pueblo el Presidente de la Asociación de Bodegueros de Cinti (ASOBOC), Ing. Mario Molina G. El Ingeniero Molina tuvo una reunión informativa con algunos productores de uva y guarapo, en la que relató la experiencia y los esfuerzos de los cintis y, particularmente, de Camargo, por renovar y mejorar sus cultivos de vid y su producción de vinos, utilizando métodos modernos. El Ing. Molina no solo impulsa la modernización de la producción camargueña desde su Asociación, sino que lo hace personalmente, a través de la producción de su propio vino, como propietario de Bodegas &Viñedos La Casona de Molina.

Después de la reunión se hicieron visitas a algunas plantaciones que intentan surgir en nuestro medio. También se visitó el viñedo de propiedad de la Municipalidad capinoteña, donde se comprobó su mal estado y abandono.

Entre las conclusiones de la visita de este promotor cinteño se pueden enumerar las siguientes:

– Se deben hacer los esfuerzos necesarios para impulsar una asociación de productores de uva y vino capinoteño, destinada a impulsar la modernización de su producción mediante el uso intensivo de tecnología y conocimientos científicos de última generación.

– A partir de tal iniciativa, el Ing. Molina pondría en contacto a los productores capinoteños con algunos proyectos de fomento de esta producción, como es el caso del Programa de Fortalecimiento al Complejo de Uvas, Vinos y Singanis, que recibe el apoyo del gobierno holandés. http://www.cadenauvavinosingani.bo/cadenauvavinosingani/index.php

– A través de estos nexos y, por cuenta propia, ASOBOC podría prestar apoyo en áreas de capacitación, información sobre cursos, ferias y visitas de terreno.

– A partir de su propia empresa o por contactos, podría también promoverse la adquisición de equipos, suministros y materiales necesarios para la producción de uvas, vinos y singanis.

– De la misma manera, existe la posibilidad de realizar compras masivas de plantas varietales de alto rendimiento. Se habló de la posibilidad de hacer una primera compra de mil plantas de la variedad Malbec y Merlot, provenientes de Mendoza, Argentina. También se habló de la importancia de impulsar el cultivo de plantas ancestralmente adaptadas en cada región como es el caso de la uva que en Camargo lleva el nombre de Misionera, y que en Capinota es conocida como la “uva negra de Capinota”.

Evidentemente que la visita del Ing. Molina fue provechosa, sobre todo, para vislumbrar el horizonte por donde deben encaminarse nuestros proyectos vitivinícolas. El resto, es un desafío.

Leave a comment »

Patrimonio histórico: Irpa Irpa albergó a “pilas” en la Guerra del Chaco

Irpa Irpa jugó un papel importante en la guerra contra Paraguay, pues tuvo un campo de concentración de prisioneros.

Tatiana Casto//texto; Benjamín James//foto, Periódico Opinión, 14 de junio 2010

Doce beneméritos ocuparon el sitial de honor del acto organizado por autoridades del pueblo en Irpa Irpa, en reconocimiento al papel que asumieron en el conflicto bélico contra Paraguay.

La hacienda del coronel Vitaliano Ledezma se encuentra en ruinas, aunque todavía está en pie. Cada una de sus paredes guarda la historia de un período importante para Bolivia, la Guerra del Chaco desarrollada entre los años 1932 y 1935. En el caserón de Irpa Irpa, a 65 kilómetros de la ciudad de Cochabamba, permanecieron los prisioneros “pilas”.

En lo que fuera la residencia más acomodada del pueblo se destacan palmeras, una caballeriza y el molino de agua como el “Molino de Cucuni”. El sonido del agua llama la atención y guía a su origen. Se trata de una acequia que atraviesa la hacienda y alimenta el molino cuya piedra -destinada al molido de los granos- se encuentra fuera de las ruinas.

Donata Salazar, la más anciana de la zona de Cucuni, al ver a los periodistas merodear la hacienda se convierte en la guía de la expedición. Cuenta que los prisioneros dormían en el sótano de la construcción principal, ambiente completamente inhabilitado por el paso de los años. De día trabajaban en la agricultura y en el molino. Después, la hacienda fue abandonada.

El Homenaje

Los beneméritos de la Guerra del Chaco ocuparon la fila de honor del escenario habilitado en la plaza del pueblo. Estaban impecablemente vestidos con ternos, boinas y medallas de reconocimiento. Son los excombatientes de la Guerra del Chaco que participaron ayer en Irpa Irpa (a cinco kilómetros de Capinota) del acto de reconocimiento organizado por sus pobladores y sus autoridades en conmemoración al cese de hostilidades hace 75 años. En el acto participó el cónsul de Paraguay, Laurent Paulet, quien anunció proyectos de intercambio cultural para consolidar lazos de fraternidad bilaterales.

Comments (3) »

Reconstruyen la historia de los prisioneros de guerra en Irpa Irpa

Por Zulma Camacho Guzmán, Periódico Opinión, 11 de junio de 2010

Un centenar de “pilas” paraguayos estuvo en Irpa Irpa entre 1932 y 1935, mientras se desarrollaba la contienda bélica de la Guerra del Chaco, entre Paraguay y Bolivia.

A 75 años del armisticio de la Guerra del Chaco entre Bolivia y Paraguay, autoridades de Irpa Irpa revelan la existencia de un campo de confinamiento, hasta ahora desconocido, que se encontraba en el valle de Cuculi, donde casi un centenar de prisioneros paraguayos cultivaban verduras y hortalizas para el aprovisionamiento de tropas bolivianas en el campo de batalla.

Los prisioneros aprehendidos en las diferentes batallas fueron trasladados al campo de confinamiento en Irpa Irpa del municipio de Capinota, a 65 Km. de Cochabamba, al lugar conocido como Molinos de Cuculi, según relata el presidente del Comité Cívico, Over Jiménez.

En este valle se instaló además, un molino de impulsión hidráulica, “Harina la Flor”, donde llegaba todo el grano de Quillacollo para después ser transportado en tren. El ferrocarril salía desde la estación de Irpa Irpa hasta Potosí. Posteriormente la carga era llevada en mulas y burros hasta el escenario bélico.

El coronel Vitaliano Ledezma era el oficial a cargo de los prisioneros. Ledezma un hombre alto, robusto, de tez blanca y pocas palabras tenía a varios perros por compañía.

Los ancianos del lugar no pueden precisar el lugar donde estuvieron alojados los prisioneros, ya que no se encontró un ambiente con capacidad de albergar al centenar de cautivos. Existe la hipótesis de que en el sótano de la hacienda un túnel conectaba a una mina que les servía de dormitorio. Los prisioneros eran parte de la comunidad y andaban siempre de buen humor, recuerdan los ancianos. Cinco paraguayos que murieron por enfermedades fueron enterrados en el cementerio de Capinota.

En números: 150  jóvenes oriundos Irpa Irpa acudieron al llamado de la Patria en 1932. Todos fallecieron.

Comments (2) »

Seis alcaldes son posesionados en Capinota

Casa de la Justicia capinoteña, sede del Juzgado de Partido donde se ministró posesión de las nuevas autoridades de seis municipios

De acuerdo con la Ley de Municipalidades que señala que los miembros del Concejo Municipal de las capitales de departamento deben tomar posesión  ante las cortes supremas de justicia y, en las secciones de provincia, ante el Juez de Partido de su jurisdicción, siguiendo, además, las instrucciones del Consejo de la Judicatura de Cochabamba, el Juez de Partido de Capinota, Dr. Carlos Jiménez Terán, suministró posesión este domingo 30 de mayo a las autoridades de los seis municipios que están bajo su jurisdicción: Capinota, Santiváñez, Sicaya, Arque, Tacopaya y Bolívar,  mismas que fueron elegidas en la contienda del 4 de abril de 2010.

Recordemos que Capinota tiene un Juzgado de Partido por Ley de 12 diciembre de 1914, sancionada por el entonces Presidente Constitucional de la República,  Don Ismael Montes ( http://www.lexivox.org/norms/BO-L-19141212-2.xhtml). Dicha Ley establecía la división judicial de la República en distritos, partidos y asientos. El Juzgado de Partido de Capinota es cabeza judicial y pertenece al Distrito de Cochabamba. A su vez, la Ley subdividía este Partido en los asientos de Capinota y Arque, donde funcionan juzgados de instrucción.  El Juez de Partido de Capinota siempre tuvo jurisdicción en ambas provincias, a las que se sumó la Provincia de Bolívar, de más reciente creación.

La posesión congregó, entonces, a autoridades y partidarios de todos estos municipios, muchos de los cuales llegaron con sus propios grupos y bandas de música. Brilló por su prestancia el grupo de concejales de Bolívar, todos ataviados con su vestimenta originaria: sombrero de fieltro blanco, pantalones negros y chaqueta roja bordó con adornos coloridos y brillantes alrededor de las pecheras. Las mujeres estaban vestidas de polleras, igualmente elegantes, con adornos bordados en sus pliegues. En medio de los concejales desfilaba el nuevo Alcalde, Francisco Delgado Ledesma, el único que vestía diferente, con guarda tojo de minero.  Huelga decir que casi todas estas autoridades pertenecen al MAS, que es el partido que arrasó en los comicios de los seis municipios.

En relación al Municipio capinoteño fue posesionado como nuevo Alcalde, Sinforiano Paniagua Condori,  dirigente provincial de los campesinos, cuya victoria le permite contar con cuatro de los cinco concejales del Municipio. Su posesión estuvo precedida por una magna reunión abierta, donde las autoridades salientes hicieron su informe de gestión. El acto estaba presidido por última vez por el Presidente del Concejo Municipal saliente,  Abel Wilfredo Guzmán Álvarez.

Inmediatamente después de la posesión, el Concejo Municipal entrante tuvo su primera reunión en la que se conformó la directiva del mismo. La Presidencia del Concejo recayó  en el MAS, en tanto que la única Concejal del Movimiento Sin Miedo, Simona Mita, salió elegida como su Vicepresidenta.

Leave a comment »